Anmelden oder noch nicht registeriert?

telegram.me/AlmaniBeFarsiCom به کانال رسمی‌ تلگرام آلمانی‌ به فارسی بپیوندید
Wir verwenden Cookies, damit Sie die Funktionen unserer Webseite optimal nutzen können.

Lektion 187

Kommentare und Meinungen

Ihr Kommentar

Shahab
15. September 2017
1) Wir haben gegessen, bevor mein Vater kam.
2) Das Essen wurde gegessen, nachdem mein Vater gegangen war.
AlmaniBeFarsi
23. September 2017
Sehr gut!
Antworten
khaked
20. Februar 2017
bevor mein Vater gekommen war ,aßen wir.
Nachdem mein Vater gegangen war , wurde das Essen gegessen
Antworten
Peyman Ahmadi
09. Februar 2017
1. Das Essen war gegessen worden, bevor mein Vater kam.
2. Das Sssen wurde gegesse n, nachdem mein Vater gegangen war.
Antworten
Toktam Ghazanfari
21. Januar 2017
Salam. Ba nachdem yek zaman aghabrar bekhahim jomle ra besazim : ghaza khordeh shode bood bad az inke pedar rafte bood:
Das Essen war gegessen worden , nachdem mein Vater gegangen war .
???
AlmaniBeFarsi
22. Januar 2017
Das Essen wurde gegessen, nachdem... (ok)

tartib zamanha:
-2 war gegessen worden
-1 wurde gegessen (ist gegessehn worden)
0 wird gegessen (hal)
1 wird gegessen werden

-2 Er war gegangen
-1 Er ging (ist gegangen)
0 er geht
1 er wird gehen

jomle aval (-1), jomle dowom (-2)
Antworten
Heart Hamid
09. November 2016
Hallo . mein Meister
1.Das Essen war gegessen(von uns)worden,bevor mein Vater kam

2.Das Essen ist gegessen worden,nachdem mein Vatar gegangen war
AlmaniBeFarsi
13. November 2016
Sehr gut!

2- wurde gegessen
Antworten
kobra
25. Oktober 2016
1- wir hatten das Essen gegessen bevor mein vater kam.(gekommen bist.... mishe inam goft?.)
AlmaniBeFarsi
26. Oktober 2016
gekommen ist
(behtare kam begim amma inam ok hast)
Antworten
Sar Dard
11. August 2016
wir hatten das Essen gegessen,bevor unsere Vater kam
Das Essen wurde gegessen ,nachdem unsere Vater ging
Antworten
bahar
04. Juli 2016
Wir hatten das Essen gegesen، bevor mei Vater kam/gekommen ist
Das Essen wurde gegessen ، nachdem mein Vater gegangen ging /gegangen ist
(بعضی کامنت ها به شکل زیر نوشته شده ایا اینها هم درسته ؟(غذا خورده شد
Das Essen war gegessen worden
Das Essen ist gegessen worden
AlmaniBeFarsi
10. Juli 2016
wir haben gegessen, bevor mein vater gekommen ist (kam)

wir aßen (haben gegessen) nachdem mein Vater gegangen war

takmil va tashih nachdem/bevor
http://almanibefarsi.com/Category.php?cid=32
Antworten
Reza
16. Mai 2016
1-Wir hatten gegessen, bevor mein Vater kam!
2-Das Essen war gegessen worden, nachdem mein Vater ging!
Antworten
zohreh mortezaie
11. Mai 2016
Wir haben schon gegessen , bevor Main Vater kam
Nachdem mein Vater gegangen war (Plusquamperfekt ) , ist das Essen gegessen worden (passiv perfekt)

Antworten
Zahra
22. März 2016
Wir hatten schon gegessen, bevor mein Vater kommt..
Wir hatten schon gegessen, nachdem mein Vater kommt
Das essen ist gegessen worde, bevor mein Vater kommt .
Das essen ist gegessen worde,nachdem mein Vater kommt
AlmaniBeFarsi
22. März 2016
kam
Antworten
Reza
19. Februar 2016
1- Wir hatten schon zu Mittagessen , bevor mein Vater kam .
2- Das Essen wurde gegessen , nachdem mein Vater ging .
Entschuldigung , ich hab' Ihre Lektionen angeschaut und gelernt aber ich habe vergessen , Ihre fragen zu beantworten .
Vielen dank für Ihre Lektionen
AlmaniBeFarsi
21. Februar 2016
1- haben mittaggegessen, ...
2- war gegessen worden, nachdem...

bevor: har do jomle "dar yek zaman"
nachdem: jomle ghabl "yek zaman aghabtar" az jomle ba "nachdem"
Antworten
moslem veis karami
22. November 2015
1-Wir hatten gegessen, bevor mein Vater kam,
2-Das Essen wurde gegessen, nachdem mein Vater ging,
Antworten
hori
03. August 2015
1. Wir hatte das Essen gegessen worden bevor mein Vater kam.
2. Das Essen war gegessen nachdem mein Vater ging.
Antworten
behrad
14. Juli 2015
hallo

1 _ Das Essen war gegessen worden ,bevor mein Vater kommt.

2 _ Das Essen wurde gegessen ,nachdem mein Vater geht
Antworten
behrad
14. Juli 2015
hallo

1 _ Das Essen war gegessen worden ,bevor mein Vater kommt.

2 _ Das Essen wurde gegessen ,nachdem mein Vater geht
Antworten
lili
02. Mai 2015
ba salam, man mikhastam beporsam ke baraya perfekt va plusquamperfek mishe nevesht:
1- Die Arbeit ist gemacht geworden.
2- Die Arbeit war gemacht geworden.
ya faghat bayad WORDEN biyad va chera??
AlmaniBeFarsi
02. Mai 2015
worden
Antworten
avinabedini
29. April 2015
Wir hatten das Essen gegessen,bevor mein Vater kam.
Das essen war gegessen worden,nachdem mein Vater ging.
Antworten
robina
18. Mai 2014
1-wir hatten das Essen gegessen ,bevor mein Vater kommt.
2-das Essen wurde gegessen ,nachdem mein Vater geht.


salam man yak soal daram :qesmat 2 jomle kodam halat bayad bashad ?


1-wir hatten das Essen gegssen,bevor mein Vater kam.
2-das essen wurde gegessen,nachdem mein Vater ging .




kodom durust ast

mamnun
Antworten
robina
18. Mai 2014
1-Das Essen war gegessen worden ,bevor mein Vater kommt.
2-Das Essen wurde gegessen ,nachdem mein Vater geht .
Antworten
farshid
11. April 2014
Hallo,
1. Wir hatten das Essen gegessen, bevor mein Vater kam.
2. Das Essen war gegessen worden, nachdem mein Vater ging.
Antworten
Ahmad
08. Februar 2014
salam , mamanun be khatere video haee ke mizarin, ye soal dashtam passiv e jomleye zir chi mishe ??

Man kann den Sinnesorganen nicht bedingungslos vertrauen.
AlmaniBeFarsi
09. Februar 2014
Den Sinnesorganen können nicht bedingungslos vertraut werden.
oder:
Die Sinnesorganen sind nicht bedingungslos zu vertrauen.
Ahmad
09. Februar 2014
mamnun az javabetun, man ye moxhkeli inja daram , in soal ro dar ketabe DSH Studienvorbereitung didam va too lösungesh ye chize ajib neveshte va oon in hast :
Den Sinnesorganen kann nicht bedingungslos vertraut werden.
in jomle kollan tamame gavanini ke shoma farmudin va dar ketab ha ham hast ro roayat nakarde ya inke estesnaee dar in mesal hast?
baz ham mamnun az vagti ke baraye ma mizarin.
AlmaniBeFarsi
10. Februar 2014
bale
"den Sinnenorganen" doroste.
"dativ" hast dar halat jame: be organhay hesi
amma

Den Sinnesorganen kann es nicht bedingungslos vertraut werden.
oder:
Den Sinnesorganen kann man nicht bedingungslos vertrauen.
Antworten
neda
02. Dezember 2013
Wir hatten gegessen,bevor mein Vater kam.
Das Essen war gegessen worden, nachdem mein Vater ging.
Antworten
peyman matin
14. Oktober 2013
1-Wir hätten das Essen gegessen,bevor mein Vater kammt.
2-Das essen war gegessen worden,nachdem mein Vater gingt.
Antworten
majan
13. September 2013
wir hatten das Essen gegessen bevor mein vater komm.
Das Essen wurde gegessen nachdem mein vater gin.
Antworten
Mehran
06. Juli 2013
1.Wir hatten gegesen,bevor mein Vater kam.
2.Das Essen wurde gegesen,nachdem mein Vater ging.
Antworten
mohammad reza hashemi
26. Mai 2013
1) Wir hatten das Essen gegessen,bevor mein Vater kamm. ODER
2) Das Essen wurde gegessen, nachdem mein Vater ging.
Antworten
Ashkan
06. Mai 2013
1.Wir hatten das Essen gegessen, bevor mein Vater kam.

2. ghaza khordeh SHODEH BUD, bad az inke babam raft.
Das Essen war gegessen worden, nachdem mein vater ging.
Antworten
taleb
12. März 2013
wir hatten das essen gegessen,bevor mein vater kamm. 2das essen wurde gegessen,nachdem mein vater ging
Antworten
Niloofar
02. März 2013
1.Wir hatten Das Essen gegessen, bevor mein Vater kam.
2.Das Essen war gegessen worden,nachdem mein Vater ging.

ye soal vaghti mazi baid hast yani kar ghabl az ye kare dg anjam shode vali ma inja nachdem darim mishe tozih bedid chejori in jori shod?

mersi
AlmaniBeFarsi
02. März 2013
2- shode! har do kar dar gozashte.
aval pedar rafte
baed ghaza khode shode
LG
Antworten
Nazanin Yousefi
26. Februar 2013
wir hatten das Essen gegessen , bevor mein Vater kam. 2-Das Essen wurde gegessen , nachdem mein Vater ging. Ashi jan ounja neveshtid ,ghaza khorde shod, age manzour ghaza khorde shode bood bashe :
Das Essen war gegessen worden ,nachdem mein Vater ging.
Vielen Dank.
AlmaniBeFarsi
26. Februar 2013
Ja, richtig.
Antworten
minimino
19. Februar 2013
Wir hatten das Essen gegessen, bevor mein Vater kam.
Das Essen wurde gegessen , nachdem mein Vater ging
Antworten
bashir
17. Februar 2013
ich bin sehr glücklich
Antworten
amir ghafoori
30. Januar 2013
Wir haben gegessen, bevor meinem Vater wird gekommen.
Wir haben gegessen, nachdem meinem Vater weggegangen.
Antworten
IchLerneDeutsch
24. Januar 2013
1. Wir hatten das Essen gegessen, bevor mein Vater kam.
2. Das Essen war aufgegessen, als mein Vater ging.
Sofia Sadat
29. April 2014
1-Wir hatten das Essen gegessen, bevor mein Vater kam.
2-Das Essen wurde gegessen, nachdem mein Vater ging!
AlmaniBeFarsi
30. April 2014
Richtig!
Antworten
IchLerneDeutsch
24. Januar 2013
1. Wir hatten das Essen gegessen, bevor mein Vater kam.
2. Das Essen war aufgegessen, als mein Vater ging.
Antworten
mansour
24. Januar 2013
wir hatten gegessen worden,bevor mein vater kam.
Das essen war gegesen worden,nachdem men vater ging.
Antworten
Goli
22. Januar 2013
1.wir hatten das Essen gegessen,bevor mein Vater kam.
2.Das Essen hatte gegessen worden,nachdem mein Vater ging.
Vielan danke Ostad.
AlmaniBeFarsi
23. Januar 2013
2- Das Essen war...
Antworten
Tuba
22. Januar 2013
1.wir hatte das Essen gegessen ,bevor mein Vater kam.
2 .Das Essen war gegessen worden , nachdem mein Vater ging.
Antworten
maryam
18. Januar 2013
Wir hatten das Essen gegessen,bevor mein Vater kam.
das Essen hatte gegessen worden,nachdem mein Vater ging.
ostad ye soal bad az bevor va nachdem bayad dativ biad masalan bayad begim meinem Vater?
Antworten
saye
16. Januar 2013
1.a)Wir hatten gegessen, bevor mein Vater kam.
1.b) Vor meinem Vater ankam, hatten wir gegessen.

2.a )Das Essen war gegessen worden, nachdem mein Vater ging.
2.b) Nachdem mein Vater weg war,das Essen war gegessen worden.
Antworten
Sara
15. Januar 2013
Salam ,
Mikham begam un toori mano nega mikone engar ke mano mishnase, nemidunam jomlam dorost neveshtam ya na?
Sie kuckt mich so,als ob sie mich kennen würde.
Vielen dank für Ihre Mühe
AlmaniBeFarsi
15. Januar 2013
are doroste, Sie guckt....
Antworten
farzane ghasemi
15. Januar 2013
Wir waren das Essen gegessen bevor mein Vater kam
Das Essen war gegessen worden nachdem mein Vater ging
AlmaniBeFarsi
15. Januar 2013
Wir hatten...
Antworten
David
14. Januar 2013
1- Wir hatten das Essen gegessen, bevor mein Vater kam.
2- Das Essen war gegessen worden, nachdem mein Vater ging.
mehran
16. Januar 2013
Wir hatte das essen gegessen, bevor mein vater kam.
das essen wurden gegessen , nach dem men vater ging
parisa
29. Januar 2013
Das essen war gegessen worden,bevor dem mein Vater kam.
Das essen ist gegesen worden ,nach dem mein Vater ging
Antworten