Facebook.com/AlmaniBeFarsiCOM
YouTube.com/Ashkan19781978

Gerundivum (Gerundiv) modales Partizip
Verbaladjektiv mit passivischer Bedeutung

Ich kann den Fehler leicht korrigieren!
Der Fehler kann leicht korrigiert werden!

Ein Fehler, der leicht zu korrigieren ist.
Das ist ein leicht zu korrigierender Fehler!

Das Problem ist zu lösen!
Das ist ein Problem, das einfach zu lösen ist!
Das ist ein einfach zu lösendes Problem

Das Auto, das verkauft worden ist, war meins!
Das verkaufte Auto war meins!

Das Auto, das zu verkaufen ist, ist kaputt!
Das zu verkaufende Auto ist kaputt!

Ich finde die Antwort, die du gegeben hast, sehr clever!
Ich finde die von dir gegebene Antwort sehr clever!

Ich sehe die Studenten, die Zeitung lesen!
Ich sehe die Zeitung lesenden Studenten

Die kerze, die brennt, steht auf dem Tisch!
Die brennende Kerze