Anmelden oder noch nicht registeriert?

telegram.me/AlmaniBeFarsiCom به کانال رسمی‌ تلگرام آلمانی‌ به فارسی بپیوندید
Wir verwenden Cookies, damit Sie die Funktionen unserer Webseite optimal nutzen können.

1-06 Freizeit, Hobby وقت آزاد، علاقه و سرگرمی

AlmaniBeFarsi 01- Personalien 03. Januar 2017 2 Kommentare 5497
Ansichten

1-06 Freizeit, Interesse, Hobby
وقت آزاد، علاقه و سرگرمی
A1-B1
aktiv  فعال
politisch aktiv sein
sportlich aktiv sein
Er war mit 38 immer noch sportlich aktiv
sportlich aktiv
die Aktivität -en فعالیت
Sportliche Aktivitäten
Bei schönem Wetter mag ich Aktivitäten im Freien.
begeistern  به وجد آوردن
Sport begeistert mich
Du begeisterst mich! = Ich bin begeistert von dir!
Beschäftigung -en    مشغولیت
was ist dein/Ihr/euer Hobby?
Was sind deine/Ihre/ eure Hobbys?
Meine Hobbys sind tanzen, Fußball spielen, schwimmen, Musik hören
erfüllen  تحقق‌ بخشیدن
meine Hobbys erfüllen mich
Ich erfülle meine Ziele
die Fähigkeit -en    توانایی
soziale Fähigkeiten
das Foto -s    عکس
Möchtest du meine Fotos vom letzten Urlaub sehen?
die Freizeit  وقت آزاد
in deiner Freizeit
in Ihrer Freizeit
in eurer Freizeit
gefallen    پسندیدن
Diese Post / dieser Beitrag gefällt mir!
du gefällst mir = ich mag dich
Gefalle ich dir? = magst du mich?
gern(e)    با کامل میل
Ich spiele sehr gerne Fußball
Ich esse gerne Fleisch
Ich höre gerne Musik
ich lese gerne
gestalten     شکل یا فرم دادن
eine Veranstaltung gestalten
Ich möchte meine Wohnung anders gestalten (umgestalten)
das Hobby سرگرمی
das Instrument -e  آلت موسیقی، ساز
ein Instrument spielen
Spielst du ein Instrument?
Klavier spielen
interessant جالب
Diese Lektion ist interssant.
Das ist eine interessante Lektion
das Interesse -n  علاقه
ich habe Interesse /kein Interesse an diesem Job/ an dir / an dieser Arbeit
Interessieren  علاقه داشتن
sich interessieren
Ich interessiere mich für Musik/ Kulturen/ fremde Kulturen / andere Kulturen
lieber  ترجیحا
Ich trinke lieber Tee!
Ich lese liber ein Buch
das Lied -er    ترانه
Kennst du das neue Lied von Andreas Bourani?
die Lust  حوصله
Hast du Lust, mit mir Schach zu spielen?
malen  نقاشی کردن
Ich male gerne, Ich kann gut malen
die Musik  موزیک
Das war eine schöne Musik, ein schönes Lied
regelmäßig  به طور منظم
Ich gehe regelmäßig ins Fitnessstudio und trainiere circa eine Stunde täglich
sammeln    جمع کردن
Mein Bruder sammelt gerne Steine, wenn er spazieren geht
singen آواز خواندن
Kannst du singen? Nein, Ich habe keine gute Stimme
der Spaß    لذّت، تفریح
Das machst Spaß!
viel Spaß
der Ton  صدا، تن
Beim Singen kann ich die hohen Töne nicht treffen!
vornehmen جهت انجام پیش روا داشتن
Ich habe mir für dieses Jahr vorgenommen, mein Deutsch zu verbessern
sich etwas vornehmen
zeichnen    طراحی کردن
Ich zeichne / male lieber Tiere und Pflanzen

B2

 ablenken حواس را پرت کردن
Du lenkst mich ab!
Deine Hobbys lenken dich ab!
Lass dich nicht ablenken!
abspielen نوار یا سی‌دی را پلی کردن
Kann du diese CD abpielen?
Ich spiele die neue Musik von ... mehrmals am Tag ab!
der Ausgleich بالانس، توازن
Als Ausgleich für meinen Beruf, treibe ich jeden Tag Sport!
Als Ausgleich helfe ich dir bei deinen Aufgaben!
ausprobiert امتحان کردن یک چیز جدید
eine neue Methode
ein neues Gerät
ein neues Rezept
die Begeisterung وجد، هیجان
Mit großer Begeisterung unterrichtet Ashkan!
erfreuen شاد کردن
Du hast mich erfreut!
Ich bin sehr erfreut/froh über deine Entscheidung!
die Erfüllung -enتحقق‌
In dieser Arbeit finde ich meine Erfüllung
fangen گرفتن
Ich fange den Ball!
Er fängt den Ball
Mein Hobby ist Fische fangen
die Fantasie -nفانتازی، خیال
Mit etwas Fantasie ist das Leben nicht so schwer!
Du brauchst viel Fantasie, um dieses Spiel zu gewinnen!
fernsehen تلویزیون تماشا کردن
Ich sehe gerade fern!
Ich habe gestern viel / zwei Studen ferngesehen!
formen شکل دادن
Aus Sand Figuren formen/machen
ich möchte meinen Körper schön formen!
Deine Figur/Form ist schön
fotografisch مرتبط با عکس
eine fotografische Aufnahme machen
Er hat ein fotografisches Gedächtnis!
jagen شکار کردن
Mein Onkel jagt gerne Tiere!
kleben چسباندن
etwas an die Wand kleben
Die Kinder kleben bunte Sachen auf Papier geklebt!
kreativ خلاق
die Kreativität -en خلاقیت
die Leidenschaft اشتیاق آتشین
Musik ist seine Leidenschaft (großer Hobby)
musikalisch از نظر موسیقی
Er ist musikalisch sehr kreativ
reiten سواری‌ کردن
Als Kind bin ich auf einem Esel geritten!
der Rhythmus (die Rhythmen) ریتم
Mögt Ihr Musik mit schnellen Rhythmen?
spazieren پیاده‌روی کردن
Mein Großvater GEHT jeden Vormittag im Park spazieren
die Stille سکوت
Ich liebe die Stille des Waldes
das Talent استعداد
Shamaee-zade hat echt musikalisches Talent ;)
die Unternehmung عمل، اقدام
Sportliche Unternehmungen erfüllen mich!
verwirklichen برآورده کردن
Jeder möchte gerne seine Träume verwirklichen
vorziehen ترجیح دادن
Was zieht du vor? Apfel oder Apfelsine?
Ich ziehe Fotografie dem Angeln vor!
Wandern پیاده روی طولانی کردن در طبیعت
Am nächten Wochenende werden wir durch den Wald wandern
Wandern ist auch eine sportliche Aktivität / Unternehmung

Kommentare und Meinungen

Ihr Kommentar

Mohammad
13. Januar 2017
Hallo
1- Lass dich nicht die hübschen Frauen ablenken. Konzentriere dich auf dein Studium.
2 - Ich möchte mit größer Begeisterung die neuen Lektionen von Ashkan ausprobieren.
3 - Ich bin sehr krativ in meiner Fantasie.
4- Als ausgleich möchte ich dich zum Abendessen einladen.
Viele danke für alle
AlmaniBeFarsi
15. Januar 2017
von den hübschen Frauen
kreativ
sehr gut!
Antworten