Anmelden oder noch nicht registeriert?

telegram.me/AlmaniBeFarsiCom به کانال رسمی‌ تلگرام آلمانی‌ به فارسی بپیوندید
Wir verwenden Cookies, damit Sie die Funktionen unserer Webseite optimal nutzen können.

2-01 Haus در خانه

Almani Be Farsi 02- Wohnung und Haus 05. Februar 2017 6 Kommentare 17856
Ansichten

A1-B1
aufbauen بر پا کردن
Der Sturm hat die Häuser in Amerika zerstört.
Wir bauen sie wieder auf!
das/ein Zelt aufbauen
Wir haben die Zelte für die Flüchtlinge aufgebaut
einen Plan aufbauen
die Bank نیمکت
bauen ساختن
Ich habe vor, bald ein Haus zu bauen!
besitzen صاحب بودن
Ich besitze (habe) zwei Häuser!
beziehen داخل خانه جدید آمدن
beziehen= einziehen in
Wir beziehen bald unser neues Haus = Wir ziehen bald in unser neues Haus ein.
Wir werden das Haus nächtes Jahr beziehen!
das Dach Dächer پشت بام
Unter dem Dach wohnen = Dachgeschosswohnung
auf dem Dach
eintreten وارد شدن
Kommen Sie bitte rein /hinein
Treten Sie bitte ein. Die Tür ist offen!
der Garten Gärtenباغچه
Ich sitze im Garten!
das Gebäude -n ساختمان
Dieses Gebäude ist sehr alt!
das Haus Häuser خانه
Er besitzt ein riesiges Haus
(he)rauskommen بیرون آمدن
Kommen Sie heraus!
Kommen Sie raus! Es ist gefählich, drinnen zu bleiben
der Hof حیاط
Wo steht dein Auto/Wagen? Es/Er steht auf dem Hof
die Leitung خط
Die Wasserleitung im Bad ist kaputt. Wie müssen einen Handwerker bestellen.
die Mauer -nدیوار
Donald Trump möchte eine hohe Mauer an der Grenze zu Mexiko bauen
der Nachbar -nهمسایه
der Platz Plätze جا
schließen بستن
schließen = zumachen
öffnen = aufmachen
das Schloss قصر
streichen رنگ کردن
Ich habe die Wände weiß getrichen.
die Stufe پله، مرحله
das Tor دروازه
verlassen ترک کردن
Verlassen Sie mein Haus!
Ich musste mein Land verlassen, weil mein Leben in Gefahr war!
mein Leben war in Gefahr
die Wohnung آپارتمان
das Zuhause سرا، منزل، خانه
Wo ist dein Zuhause?
Ich bin zu Hause!
Ich fahre/gehe nach Hause!

 

B2

abreißen زمین زدن، کوبیدن
abgerissen
Wir müssen die Brücke abreißen
Die Brücke muss abgerissen werden
Die alten Häuser werden bald abgerissen!
der Ausbau گسترش
Beim Ausbau meines Gartens hat mir mein Freund geholfen!
ausbauen گسترش دادن
Wir haben vor, unser Haus auszubauen
der Besitzer صاحب
der Block, die Blöcke بلوک
Ich mache einen Spaziergang um den Block!
Die Burg -en برج، قلعه
Burgen stammen aus dem Mittelalter
daheim منزل. خانه
zu Hause = daheim
ich bin gerne daheim (ich bin häuslich)
nach Hause gehen = heimgehen
Ich gehe nach Hause = ich gehe heim (heimgehen)
der Eigentümer مالک
Wer ist der Eigentümer dieses Grundstücks?
einschließen محصور یا زندانی کردن
Ich habe ihn in seinem Zimmer eingeschlossen!
einziehen به خانه جدید وارد شدن
ein Haus beziehen
in ein Haus einziehen
in die Stadt ziehen
einbziehen, ausziehen, umziehen
die Fassade نما
Die Fassade unseres Hauses ist alt und muss renoviert werden.
die Front جلو
das Grundstück قطعه زمین
die Hütte کلبه
isolieren ایزوله (عایق، مجزا) کردن
Die Wände, das Dach ist mit einem speziellen Material isoliert
der Keller انباری، زیر زمین
ich gehe in den Keller
den Keller leerräumen
Miete
Mietwohnung
der Mieter مستأجر
die Scheibe شیشه
die Siedlung شهرک، مجتمع
solide سفت و محکم
der Stock طبقه
Wir wohnen im dritten Stock (in der dritten Etage)
die Treppe راه پله، پله
umgeben احاطه کردن
Ein Zaun umgibt das Grunstük
Das Grundstück ist durch einen Zaun umgeben
umziehen نقل مکان (اسباب کشی‌) کردن
unterstellen به حالت انبار جائی‌ گذاشتن
kann/darf ich mein fahrrad bis morgen in deinem Keller unterstellen? Ja, kein Problem!
der Vermieter اجاره دهنده، صاحب خانه
das Viertel محله
Unser Haus steht in einem ruhigen Viertel
die Villa, Villen ویلا
Sie wohnen in einer Villa aber ich denke alles ist nur Fassade!

Kommentare und Meinungen

Ihr Kommentar

Rahele
14. November 2017
A1- B1
1) Ich möchte ein neues Leben in Deutschland aufbauen und glücklich leben.
2) Leider haben die Probleme in die Arbeit eingetreten.
3) die Stromleitung ist auf das Dach meines Hauses gefallen. Ich muss die Feuerwehr anrufen.

B2
1) Das Haus hat gebrannt und die Feuerwehrmänner wurden eingeschlossen.
2) Viele pessimistische Leute haben mich umgeben. Ich bin von ihnen umgeben (worden).
AlmaniBeFarsi
17. November 2017
Sehr schön!
Antworten
Mohamad
19. Februar 2017
Teil (B2)

1- Das Haus wurde verbrannt und die Feuerwehrleute wurden drinnen eingeschlossen.

2- Viele pessimistischen Leute haben mich umgeben. Ich bin von ihnen umgeben worden.


آيا اين جمله ها زير هم مي توانند صحيح باشند؟

1- Das Haus hat sich verbrannt und die Feuerwehrleute wurden drinnen eingeschlossen.

2- Viele Pessimistische haben mich umgeben. Ich war davon umgeben.

Vielen Dank für alles.
AlmaniBeFarsi
20. Februar 2017
Das Haus hat gebrannt
Es hat einen Brand im Haus gegeben
Das Haus stand in Brand

viele Pessimisten
Antworten
Mohamad
06. Februar 2017
Teil A1-B1
1- Ich möchte in Deutschland ein neues Leben aufbauen und glücklich leben.
2- Leider sind Probleme in die Arbeit (bei der Arbeit) eingetreten.
3- Die Stromleitung ist aufs Dach meines Hauses gefallen! ich muss daher die Feuerwehr anrufen.

Vielen Dank für alles.
AlmaniBeFarsi
07. Februar 2017
Viel Erfolg!
Antworten