Anmelden oder noch nicht registeriert?

telegram.me/AlmaniBeFarsiCom به کانال رسمی‌ تلگرام آلمانی‌ به فارسی بپیوندید
Wir verwenden Cookies, damit Sie die Funktionen unserer Webseite optimal nutzen können.

4-01 Wegbeschreibung تشریح مسیر

AlmaniBeFarsi 04- Reisen und Verkehr 29. Juli 2017 1 Kommentar 3289
Ansichten

A1-B1
sich befinden قرار داشتن
Wo befindest du dich jetzt? = Wo bist du jetzt?
dahin/dorthin به آنجا
Kennst du die Stadt Berlin? Nein, noch nicht, ich möchte nächte Woche dahin
direkt مستقیم
Kennst du de direkten Weg dorthin?
Diese Straße führt direkt dahin
die Ecke -n گوشه
in der Ecke meines Zimmers
Der Laden befindet sich um die Ecke
entfernt دور
Ich wohne weit entfernt/weg von meinen Eltern
gegenüber + Da. مقابل، روبرو
gegenüber meinem Haus
gelangen رسیدن
Wenn Sie diesen Weg nehmen, gelangen Sie zur Kirche
hin به آنجا
Wo gehst du hin?
hinauf به بالا
Geh hinauf auf den Berg!
hinaus به بیرون
Ich fahre täglich hinaus/raus
hinausgehen = rausgehen = nach draußen gehen
hinüber به آن سمت
Sie müssen hinüber auf die andere Seite gehen
hierher به اینجا
Komm hierher
komm her!
hinfahren به آنجا راندن
links سمت چپ
nach rechts abbiegen
nach links abbiegen
die Nähe نزدیکی‌
in der Nähe von mir gibt es einen See
sich orientieren تشخیص موقعیت دادن
rechts سمت راست
die Richtung جهت
Fahren Sie die Richtung
der Schritt قدم
Schritt für Schritt
Stück für Stück
die Straße خیابان
suchen جستجو کردن
sich verlaufen گم شدن
der Weg راه
Der direkte Weg ist nicht immer der beste/schnellste Weg!
vorbeigehen رد شدن
vorbeigehen an + Da.
Ich fahre/gehe an der Apotheke vorbei
weitergehen به رفتن ادامه دادن
zurück عقب، برگشت
Ich bin zurück!
Wann bist/kommst du zurück?


B2

abweichen منحرف شدن
Ich bin vom richtigen Weg abgewichen, um eine Abkürzung zu machen
sich begeben رفتن
Ich begab mich zur Polizei, als ich mich verlaufen habe
die Entfernung مسافت
Die Entfernung zwischen Köln und Frankfurt ist ca. 200 km
sich erkundigen جویا شدن، سوال گرفتن
Ich wollte mich erkundigen, wo der Bahnhof ist = Ich wollte mich nach dem Weg zum Bahnhof erkundigen
ich wollte mich erkundigen = ich wollte wissen
sich nähren نزدیک شدن
Das Boot nähert sich dem Hafen
die Orientierung جهت‌یابی‌، تعیین موقعیت
Ich habe keine gute Orientierung in den Großstädten!
parallel موازی
Diese Straße verläuft parallel zu der anderen
quer اریب، عرضی
Im Urlaub sind wir quer durch Frankreich gefahten
weisen نشان دادن، راهنمائی کردن
Ich habe mich nach dem Weg zur Unibibliothek gefragt. Ein Student wies/zeigte mir den Weg dorthin

 

Kommentare und Meinungen

Ihr Kommentar

Rahele
27. November 2017
1) Ich wollte mich ins Stadtzentrum begeben (Ich wollte zum Stadtzentrum zu Fuß gehen) aber ich habe mich verlaufen.
2) In den großstädten kann ich mich nicht orientieren und oft verlaufe ich mich.
3) ging
Antworten