Anmelden oder noch nicht registeriert?

telegram.me/AlmaniBeFarsiCom به کانال رسمی‌ تلگرام آلمانی‌ به فارسی بپیوندید
Wir verwenden Cookies, damit Sie die Funktionen unserer Webseite optimal nutzen können.

Lektion 233

AlmaniBeFarsi min_57 Lektionen آلمانی‌ از صفر تا پیشرفته, Trennbar Verben, zu/um..zu + Infinitiv 18. Oktober 2013 46 Kommentare 22340
Ansichten

,............um..zu + Verb
damit

Ich gehe zum Arzt.
Ich möchte gesund werden.
Ich gehe zum Arzt, um gesund zu werden.

Ich lerne Deutsch.
Ich will in De. leben können.
Ich lerne Deutsch, um in Deustchland gut leben zu können!

Ich lerne Englisch, um in England studieren zu können!
Ich möchte studieren

Ich arbeite viel, um viel Geld verdienen zu können!
Ich verdiene viel Geld!
Ich arbeite viel.
Ich möchte, dass meine Kinder gut leben!
Ich arbeite viel, damit meine Kinder gut leben können!
Ich arbeite viel, damit du gut leben kannst!
damit du gut leben kannst!

Ich arbeite, um genug Geld zu verdienen!

Ich arbeite, um Urlaub machen zu können!

Wir kommen früh, damit wir pünktlich sind
um pünktlich zu sein
wir wollen pünktlich sein!

Ich gehe zum Arzt, um Medizin zu bekommen!

Ich bin hier, um dir zu helfen!

Ich gehe ins Bett, um mich auszurühen
sich ausrühen

der Markt
ich gehe zum Markt
Ich fahre zum Markt, (um) einzukaufen!

Ich gehe zur Bank, um Geld abzuheben (zu ziehen)

Er trainiert jeden Tag, um fit zu bleiben!


Ich frage lieber nochmal, um sicher zu werden
Ich möchte sicher werden!

Kommentare und Meinungen

Ihr Kommentar

ramin
02. Juli 2017
Dorod,
Jomleh zir ghalat ast? Age bale chera?
Ich gehe zum Arzt gesund zu werden.

( zu +Infinitiv Che moqe estefade misha va um zu +Inf Che moqe estefade misha?)
AlmaniBeFarsi
06. Juli 2017
salam
agar "ta inke" tu maeni bud ba "um" begid pas inja ", um gesund zu werden" behtare
darshay um zu ra bebnid in nokte ra goftam ke zu ya um..zu
almanibefarsi.com/german
Antworten
Peyman Ahmadi
29. Juni 2017
1. Ich gehe nach oben, um mich von meinen Freunden zu verabschieden.
2. Ich gehe nach oben, damit die Kinder nicht alleine sind.
AlmaniBeFarsi
06. Juli 2017
Sehr gut!
Arash Sam
04. April 2018
salam, man inja yebar gofta "ich gehe oben" ye almani azam irad gerft, goft bayad bgi "ich gehe hoch" va oben tosh nabayad harkat bashe, mese"ich wohne oben"
in dorste?
AlmaniBeFarsi
04. April 2018
ich gehe hoch= ich gehe "nach" oben
Antworten
h-sina
28. Oktober 2016
1-Ich gehe nach oben ,um mich von meinen Freunden zu verabschieden.

2-Ich gehe nach oben, damit die kinder nicht alleine sind.
AlmaniBeFarsi
30. Oktober 2016
Sehr gut!
Saeed Schwarz
09. Dezember 2016
Ba salam
Mishe az in jomle ham estefade kard?
Ich gehe rauf, .....
Mamnon
AlmaniBeFarsi
09. Dezember 2016
ich gehe hoch
mishe goft
Antworten
ramin
21. Oktober 2016
dorod, ostad Aziz jomleh zir dorost ast ya eshtebah? age eshtebah ast chera?
( ich arbeite viel, um meine kinder gut zu leben.)
soal dovom: aya ( um...zu..) dar jomalati bekar mira ke faael jomlae aval va dovom yaki bashand?
sepas
AlmaniBeFarsi
22. Oktober 2016
, damit meine Kinder gut leben
chun faael jomle aval ICH hast va jomle dowom MEINE KINDER

bale, hamchenin dar halathay digar inja bebinid:
http://almanibefarsi.com/Lessons.php?id=304
Antworten
Bahar Zahedi
25. Juli 2016
1. Ich gehe nach oben, um mich von meinen Freunden zu verabschieden
. 2. Ich gehe nach oben ,damit die Kinder nicht alleine sind.
خدا قوت چرا allein E گرفت؟
AlmaniBeFarsi
29. Juli 2016
allein= alleine
gern = gerne
Antworten
moslem veis karami
27. Dezember 2015
1-Ich gehe hinauf, um mich von meinen Freunden zu verabschieden.
2-ich gehe hinauf, damit die Kinder nicht allein sind.
Antworten
Sara Abedian
18. Februar 2015
سلام
توی این حالت
Anstatt "sich" bei mir entschuldigen, sagst du nichts
sich صرف نمیشه
اما در حالت um...zu
sich افعال رفلکسیو
باید صرف بشن؟؟؟
ich gehe nach oben, um "mich" von meinen Freunden zu verabschieden

Danke im voraus
AlmaniBeFarsi
18. Februar 2015
dar har do sarf mishe:
anstatt dich bei mir zu entschuldigen,...
Sara Abedian
18. Februar 2015
آها بله ممنون
شما توی درس 232 گفتید صرف نمیشه
واسه همین گیج شده بودم
AlmaniBeFarsi
19. Februar 2015
vase oo sewom shakhs bude shayad ke goftam sarf nemishe, yani sarf mishe amma "sich" mimune!
Antworten
robina
18. Juli 2014
1-ich gehe oben,um meiner Freundinnen zu verabschieden

2-ich gehe oben, um die Kinder nicht alleine zu bleiben
AlmaniBeFarsi
18. Juli 2014
Sich verabschieden von

2- damit!
Antworten
sohrab
29. März 2014
Teil A
Ich ging Pizza essen, später komme ich zurück.
Teil B
Er hat mich nicht mir die Haare waschen lassen!/ Er hat nicht gelassen, dass ich mir die Haare waschen!/ er ließ nicht, dass ich mir die Haare waschen!
Ich habe ihn sich die Zähne putzen sehen! / ich habe ihn beim sich die Zähne putzen gesehen!/ ich habe gesehen, dass er sich die Zähne putzte.
Antworten
Ashkan
13. Februar 2014
1. Ich gehe nach oben, um mich von meinen Freunden zu verabschieden.

2. Ich gehe nach oben ,damit die Kinder nicht alleine sind.
AlmaniBeFarsi
16. Februar 2014
Richtig!
razieh
22. Januar 2015
mishe ino ham begim ???
ich gehe hinauf, ......
AlmaniBeFarsi
23. Januar 2015
az jaee be samte bala raftan ta residan be yek noghte
Antworten
Alitaher Habibyar
29. Dezember 2013
tashakor ziad
Antworten
mehran
04. November 2013
ich gehe nach oben , um mich von meinen Freunden zu verabschieden
2: ich gehe nach oben , damit die kinder nicht allein sind .
Antworten
peyman
04. November 2013
1-Ich gehe nach Oben,um ich mich von meine freunde zu verabschiden.
2-Ich gehe nach Oben,damit Kinder nicht Alein zu sind.
Antworten
majan
27. Oktober 2013
Ich gehe nach oben,um mich von meinen freunden zu verabschieden.
Ich gehe nach oben,um die kinder nicht alleine zu sein.
ICH gehe oben,damit die kinder nicht alleine sind
Antworten
Farzane ghasemi
23. Oktober 2013
Ich gehe nach oben ,um von meinen Freunde zu verabschieden.
Ich gehe nach oben,damit meine Kinder nich alleine sind.
AlmaniBeFarsi
23. Oktober 2013
sich verabschieden!
Antworten
Tina
22. Oktober 2013
1-Ich gehe nach oben, um mich von meinen Freunden abschiedzunehmen.
2-ich gehe nach oben , damit die Kinder nicht alleine sind.
Antworten
ahmad rezaei nia
22. Oktober 2013
Ich gehe nach Oben,um mich von meinen Freunden zu verabschieden.
Ich gehe nach Oben ,damit meine Kinder nicht allein sein.
AlmaniBeFarsi
22. Oktober 2013
alleine sind
Antworten
Ramin
21. Oktober 2013
ich gehe nach oben .um meinen freundin zu verabschiden
ich gehe nach oben damit die kinder nicht aleine zu sein
AlmaniBeFarsi
22. Oktober 2013
alleine sind
Antworten
sara
20. Oktober 2013
man fekr mikonam ausruhen be mani estrahat Kardan ast ka ausrühen.ba tashakoor
AlmaniBeFarsi
20. Oktober 2013
Sie haben Recht!
asuruhen
ich ruhe mich aus.
Antworten
Tuba
19. Oktober 2013
1-Ich gehe nach oben, um mich von meine Freunde abschiedzunehmen.
2-ich gehe nach oben , damit meine Kinder nicht allein sind.
Antworten
somaye
19. Oktober 2013
1- ich gehe Oben, um meine freunde zu verabschieden.( tschuess zu sagen)
2- ich gehe Oben, damit die Kinder nicht Allein sind
Antworten
Sam
19. Oktober 2013
Ich gehe hoch, um mich von meinen Freunden zu verabschieden.
Ich gehe hoch, um die Kinder nicht allein zu sein.
Antworten
Mohammad
19. Oktober 2013
استاد عزیز چطور می توان گفت:من لامپ را روشن نمیکنم تا اینکه پول برقم زیاد نشود.Ba tashakor
AlmaniBeFarsi
19. Oktober 2013
Ich schalte das Licht nicht an, damit meine Stromrechnung nicht teuer wird (ist).
Antworten
petro
18. Oktober 2013
1 ich gehe nach oben damit mich von meinen freunden zu verabschieden
2 ich gehe nach oben um die kinder nicht alleine zu sein
waheed
19. Oktober 2013
1 ich gehe nach oben , um mich von meinen freunden zu verabschieden.
2 ich gehe nach oben . damit die kinder nicht alleine zu sein
Antworten