Anmelden oder noch nicht registeriert?

telegram.me/AlmaniBeFarsiCom به کانال رسمی‌ تلگرام آلمانی‌ به فارسی بپیوندید
Wir verwenden Cookies, damit Sie die Funktionen unserer Webseite optimal nutzen können.

Lektion 328

Almani Be Farsi Lektionen آلمانی‌ از صفر تا پیشرفته, Liebe عشق و آشنایی 23. November 2016 4 Kommentare 6545
Ansichten

1- Ich liebe dich nicht mehr
دیگه دوستت ندارم
------
2- Es liegt nicht an dir, es liegt an mir
تقصیر تو نیست، تقصیر من هست
-------
3- Ich bin nicht gut genug für dich
واسه تو به اندازه کافی‌ خوب نیستم
--------
4- ich verdiene dich nicht!
لیاقت تو را ندارم
-------
5- Wir haben zu unterschiedliche Vorstellungen vom Leben
تصوراتمون از زندگی‌ بیش از اندازه متفاوت هست
------
6- Lass uns Freunde bleiben
بذار دوست (عادی) بمونیم
-----
7- Ich bin gerade nicht bereit für eine Beziehung
در حال حاضر برای یک رابطه آماده نیستم
-----
8- Wir haben uns nur auseinandergelebt!
با هم غریبه شدیم
-----
تلگرام ما
/AlmaniBeFarsiCom

Kommentare und Meinungen

Ihr Kommentar

پوریا
02. Januar 2017
Lieber Aschkan,
meine Formulierung:

Es liegt nicht an die Menschen, die sich auseinanderleben wurden. Es liegt an zu Erwartung.
AlmaniBeFarsi
08. Januar 2017
liegen an + Dativ
Es liegt nicht an den Menschen, dass sie sich...
Antworten
moslem veis karami
26. Dezember 2016
Menschen sind nicht schuld, dass sie sich langsam auseinanderleben. Es liegt an hohen Erwartungen.
AlmaniBeFarsi
08. Januar 2017
Sehr gut
Antworten