Transformez selon l'exempte.
Exemple : D’habitude  elle prenait  le train. (voiture)  Hier, elle a pris la voiture.
1. D'habitude, elle mangeait des croissants. (pain)  Hier,
2. En général il arrivait en avance. (en retard)  À notre dernier rendez-vous,
3. D'habitude, nous partions avec des amis. (seuls)  Cet été,
4. Chaque année, il m'offrait un livre pour Noël. (un disque)   Cette année,
5. En général, elle pouvait m'accompagner. (ne pas)  La dernière fois,
6. D'habitude, il allait au cinéma le soir. (l’après-midi)  Dimanche dernier,

offrir هدیه دادن
en avance زودتر از موقع
à l`heuer سر موقع
en retard دیرتر از موقع
accompagner qn کسی‌ را همراهی کردن


Réponses
1. elle a mangé du pain - 2. il est arrivé en retard - 3. nous sommes partis seuls - 4. il m'a offert un disque - 5. elle n'a pas pu m'accompagner - 6. il est allé au cinéma l'après-midi

…………………………………………………..

Transformez à l'imparfait négatif, selon l'exemple.
Exempte : Hier, je suis venu en voiture  D'habitude, je ne venais pas en voiture.
1. Hier, il est arrivé en retard.  D'habitude,
2. Mardi dernier, nous avons joué au tennis.
3. La semaine dernière, j'ai oublié un rendez-vous.
4. Hier, il est tombé en faisant du ski.
5. Samedi, ils se sont levés très tôt.
6. Jeudi dernier, il a fait du tennis.
7. Hier, vous avez pris le métro.
en faisant du ski در حال اسکی کردن
tomber افتادن

Réponses
1. il n'arrivait pas - 2. nous ne jouions pas - 3. je n'oubliais pas- 4. il ne tombait pas - 5. ils ne se levaient pas - 6. il ne faisait pas de - 7. vous ne preniez pas

……………………………………..

Complétez à l'imparfait ou au passé composé, selon le sens.
1. Hier, exceptionnellement, elle (venir) en voiture.
2. D'habitude, elle (être) toujours à l'heure, mais une fois, elle (arriver) en retard à une réunion.
3. Je (travailler) tranquillement dans mon bureau, quand, soudain, je (entendre) un bruit bizarre.
4. L'été dernier, nous (faire) un voyage organisé. Nous (rencontrer) des gens sympathiques et nous (visiter) beaucoup de sites historiques.
5. Le 14 Juillet 1989, on (organiser) un grand défilé sur les Champs-Elysées. Il (durer) toute la soirée. Il y  (avoir) beaucoup de monde.
6. Quand Jean-Luc  (être) petit, il (habiter) dans un petit village ; il (connaître) tout le monde et il (avoir) beaucoup d'amis. En 1984, il (partir) faire ses études et il (déménager) dans une autre région.
 
exceptionnellement به طور استثنا
tranquillement با آرامش
un bruit bizarre یک صدای عجیب و غریب
rencontrer qn کسی‌ را ملاقات کردن
défilé جشن یا رژه خیابانی
faire ses études تحصیل کردن، تحصیلاتش را انجام دادن
durer طول کشیدن، زمان بردن
déménager نقل مکان کردن



Réponses
1. elle est venue - 2. elle était,  elle est arrivée - 3. travaillais, j'ai entendu - 4. nous avons fait, nous avons rencontré, nous avons visité - 5. on a organisé, il a duré, il y avait - 6. était, habitait, connaissait, avait, il est parti, il a déménagé