Anmelden oder noch nicht registeriert?

telegram.me/AlmaniBeFarsiCom به کانال رسمی‌ تلگرام آلمانی‌ به فارسی بپیوندید
Wir verwenden Cookies, damit Sie die Funktionen unserer Webseite optimal nutzen können.
More Information

Frage und Antwort

masood
23. Januar 2013
salam agha ashkan mishe lotfan many kalamat zir ro be man begid?
1)festen Anschluss 2)versandhaus 3)privatperson. ba tashakor faravan az zahmat shoma.
AlmaniBeFarsi
25. Januar 2013
1- mitune telefone khat sabet bashe, Festnetz

2- jaee ke chizi ro ke mikharid baratoon mifrestand, mesle Amazon, Otto, heine, etc. vasayel engar oonja anbar bashan.

3- shakhs haghighi, man o shoma privatperson hastim! vazhe ghoghooghi hast.

* in kalamat karbode anchenani nadarand!
Antworten
masood
22. Januar 2013
bebakhshid agha ashkan shoma dar darsa gofin Ich bin ausgeschlafen .inja chera bin omade action ke nist begim akk ast mage habe+schlafen nist?
AlmaniBeFarsi
22. Januar 2013
sefat hast, mesle gut!
ich bin gut
ich bin ausgeschlafen
Antworten
masood
22. Januar 2013
salam agha ashkan rooz bekhir.lotfan age mishe many kalame spenden va ehrenamtlichen Hilfer begin?va soal dovom ine ke masalan man be dostam mikham begam in ax khodete?nemidonam chetor begam khodete?chy miche?ba tashakor
AlmaniBeFarsi
22. Januar 2013
spenden = kheyrie dadan
ehrenamtlich = kar vase omoor kheyrie kardan bedoon pool!

ist das dein Foto?
Antworten
mehran
21. Januar 2013
salam ostad bebakhshid man toye yek saiti in matno khondam : Sie hat keine glatte braunen Haare.
va ino : Sie hat glatte braune Harre.
mikhastam beporsam chera braun dar balai N gerefte badaz kene vali dar paiini nagerefte.
AlmaniBeFarsi
21. Januar 2013
BE IN SAKHTTAHRHA DEGHAT KONID DAR HALAT JAME.

die glattEN braunEN Haare.
keinE glattEN braunEN Haare.
glattE braunE Haare.
Antworten
masood
20. Januar 2013
salam agha ashkan khaste nabashid mishe lotfan many kalame hinein ro begid?va fargh kalame vor ba bevor ; hinter va hinten.ba tashakor
AlmaniBeFarsi
20. Januar 2013
hinein = be dakhel
hinein = rein

hineingehen = reingehen

vor bevor
nach danach
hinter, hinten
etc.

hame ra dar darsha goftim, lotfan darsha ra be tartib bebinid va yaddasht bardari konid.

lg
Antworten
masood
19. Januar 2013
salam khaste nabashid in jomle ro age mishe vasam almani tarjomeh konid.(mohem nist az biron chegoneh be nazar mirasad angoneh ke az daron benazar mirasad hesab ast!)
AlmaniBeFarsi
19. Januar 2013
Deine inneren Werte sind wichtiger als dein Aussehen!
Antworten
yaser
19. Januar 2013
salam ostad yek sowal dsatam en ampol zadan be almane che mishawad wa yak misal ham bezanit ba tasakur
AlmaniBeFarsi
19. Januar 2013
Spritze geben
Spritze bekommen

De Arzt hat mir eine Spritze gegeben!
Ich habe eine Spritze bekommen!
Antworten
sayna
18. Januar 2013
با سلام و خسته نباشيد
اين فرق بين weil , damit, um.. zu را تو جمله متوجه نمي‌شوم.

verben Sie mit ” um … zu”, “damit”, “weil”.

براي مثال:
Warum fahren wir im Sommer in Urlaub?
(sich von der Arbeit ausruhen)

Warum haben wir ein Auto?
(Papa/ins Büro fahren können)

Warum bekomme ich kein Fahrrad?
( noch zu klein sein)

ممنون ميشم جوابم را بديد
Admin
19. Januar 2013
Um.... zu: vaghti faael jomle aval va dowom yeki bashe:
wir fahren in den Urlaub, um uns auszuruhen.

faael jomle aval: wir
faael jomle dowom: wir

damit vaghti faael jomle aval va dowom fargh kone:
Wir habe ein Auto, damit Papa ins Büro fahren kann.

faael jomle aval: wir
faael jomle dowom: Papa

Ich bekomme kein Fahrrad, weil ich noch zu klein bin!

LG
sayna
19. Januar 2013
Mer30 kheily alie boddd tozieheton mokhtasar va mofiedddd.

mamnon/ sayna :)
Antworten
sayna
17. Januar 2013
Man betazegi ba Almani Be Farsi ashena shodeham, aya emkanesh hast ke baray soholat dasresi be mataleb Onvan baray anha darnazar gerefteh shavad?
Hata baraye kesani ke mikhahand doreh ham bokonand kheily behtar mibashad.
Mamnon hastam az zahamat shoma.
sayna
Antworten
Sara
17. Januar 2013
Salam ostad
Mishe frage und antwort ro dar start seite bezarin akhe bayad aval ru videos click kard ta aykone frage ro did....bara hamin gahi vaghta soalamo eshtebahn zire video Neveshtam.
Tashakor
AlmaniBeFarsi
17. Januar 2013
dar zir site ham "ax vasat" marboot be Frage Aantwort hast!

kami tuy site bashid hatman kam o kreyfesh bishtar dastetoon miyad.

LG
Antworten
Erste
Vorherige
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
Nächste
Letzte

Frage stellen