Anmelden oder noch nicht registeriert?

Sorry! We are under construction, you may experience some technical difficulties!
Wir verwenden Cookies, damit Sie die Funktionen unserer Webseite optimal nutzen können.

Frage und Antwort

Behrooz Taji
16. Oktober 2015
سلام استاد
یه سوالی داشتم از حضورتون
توی فارسی و هر زبانی ولی من اکثرا تو فارسی شنیدم که خیلی خلاصه می کنن جمله ها رو
آیا در آمانی هم می شه یا وجود داره نه مثل موضوع این درس مثلا

1. برو تماس میگیرم
یا
2. زدی زدم
یا
3. خوردی بخواب
می بینید که معنی می ده و لازم به فاعل و مفعول و اینا نداره
آیا در آلمانی هم چنین چیزی هست یا نه ؟
ممنونم از زحمات بسیار زیاد شما
من با این که در آلمان و یا هیچ کشور آلمانی زبانی نیستم به شدت علاقه پیدا کردم به زبان آلمانی و بر عکس خیلیا فکر میکنم بسیار هم شیرینه برای صحبت
باز هم ممنونم
AlmaniBeFarsi
16. Oktober 2015
salam, bale momkene bashe dar zamanhay digar, makhsusan halat estelah ya zarbolmasal.
gesagt, getan (pas az goftan anjam dad)
gut gemacht: aali anjam dadi
etc.
movafagh bashid
Antworten
Mähdi Afsharian
13. Oktober 2015
ba salam va tashakor az zahmahaye shoma
mishe lotf konid va video marboot be soalate jadidtar az oktober2015 roham bezarid,albatte manzoram animation nist,soalate tashrihi
ba tashakor
AlmaniBeFarsi
13. Oktober 2015
salam, kollan ghasd darim kami taghir ijad konim tuy site be in khater hanuz ezafe nashode, avakher sal omidvaram in karo anjam bedim
Antworten
asal
07. Oktober 2015
سلام،خسته نباشيد،تا درس چند بايد بخونيم براى امتحان A1 و اينكه نمونه سوال هم دارين؟ ممنون ميشم اگه جواب بدين
AlmaniBeFarsi
07. Oktober 2015
salam, ta 120 dars ra hatman bkhunid. nmune soal ham inja gozashtim
http://almanibefarsi.com/ShortButUseful.php?id=26
Antworten
sohrab
16. September 2015
سلام استاد.
عبارت زیر چگونه معنی می شود. فقط یک فعل دارد
ist eingegangen.

Sehr geehrter Herr Ali,
die am 1.1.2001 fällige Forderung des Jobcenters ist bisher nicht vollständig eingegangen.

این جمله در اینجا تمام شده و جمله دیگری آغاز می شود.
AlmaniBeFarsi
18. September 2015
ist nicht eingegangen = nareside as
Antworten
Erfan
15. September 2015
Salam bebakhshid
Mishe dar morede ,indem,dadurch ...dass,somit,sobald,soweit
tozih bedin?

Ba tashakor
AlmaniBeFarsi
18. September 2015
somit = dar natije
soweit wie möglich = ta jaee ke momkene
indem = bedin nahv ke...
dadurch= az in tarigh
sobald= bemahz inke

Antworten
behrad
13. September 2015
vorlesung می شه سخنرانی استاد درسته یا اشتباهه ؟
AlmaniBeFarsi
18. September 2015
Vorlesung: kelase daneshgah
Unterricht: Kelase madrese
Antworten
Shanty Hessami
11. September 2015
ا سلام استاد عزیز میشه لطف کنید یه مقدار در مورد جمله زیر توضیح بدید . مرسی از لطف شما


Ich drücke ganz fest die Daumen, dass ihr morgen grünes Licht bekommt!!!
AlmaniBeFarsi
18. September 2015
Jemandem Die Daumen drücken= vase kasi doa kardan

grünes Licht bekommen = ok bekommen, radif shekaretun
Antworten
Mehdi
10. September 2015
Salam doste aziz
Mikhastam beporsam chera man dakhele sait k misham nemitonam rahat klik konam ya bezanam soale badi
Moshkel az saite??
AlmaniBeFarsi
10. September 2015
salam, dar vaghemoshkeli nadare site, dalilesho nemidunam chera injurie vase shoma, ba browser dige ham check konid masalan ba firefox.
Antworten
PARSA
06. September 2015
ba salam va khaste nabashid
jadidan shenidam ke ta mahe ayande emtehane gavahiname almani be zabane farsi ham anjam mishavad? aya doroste?
AlmaniBeFarsi
08. September 2015
link tuy site TÜV ke bargozar konande emtehanat hast didid baray ma ham befrestid, dar gheyre insurat nemishe tasdigh kard
Antworten
mani
02. September 2015
سلام با تشکر از زحمات شما
من دنبال نمونه سوالات به زبان انگلیسی هستم میدونید که به چه طریق میتونم پیدا کنم؟
مرسی
AlmaniBeFarsi
06. September 2015
salam, fekr konam ADAC dashte bashe, yek tamas bgrid bporsd.
Antworten

Frage stellen