Anmelden oder noch nicht registeriert?

telegram.me/AlmaniBeFarsiCom به کانال رسمی‌ تلگرام آلمانی‌ به فارسی بپیوندید
Wir verwenden Cookies, damit Sie die Funktionen unserer Webseite optimal nutzen können.

Frage und Antwort

Mastaneh Nazemi
03. Dezember 2016
سلام استاد گرامی ببخشید من مدت سه سال میشه آلمانم ب ۱ رو دارم ولی کنتاک زیادی نداشتم و در حال حاضر ب 2رو شروع کردم ولی وقتی برنامه تلویزیون نگاه میکنم متوجه نمیشم و موقع صحبت کردن یه خورده ترس دارم وکلمات از ذهنم میره و این امر باعث نگرانی من شده که نتونم پیشرفت کنم وبهتر بشم البته من با کمک ویدوهای شما مربوط به گواهنامه تونستم گواهینامه ام را بگیرم که از شما وصحبتهای مثبتتون سپاسگزارم لطف کنید در این زمینه منو راهنمایی کنید سپاسگزارم
AlmaniBeFarsi
05. Dezember 2016
salam, in video ra hatman bebinid raje be sohbat kardan:
https://www.youtube.com/watch?v=f6A7Ri1g_fo
Antworten
mahdieh
29. November 2016
ba salam osrad mohtaram
age amkan dareh dar morede zimlich va nämlich ye tozihe kotahi bedid ,aya en kalamat dar farsi moadeli dard?
dar zemn az rah andazie kanale telegram kamale tashakor ra aram ,lotfan linke abtdaye kanal roo bezari ke be ratati mataleb ghabele dastresi bashe

mamnoon az llotfe shoma
AlmaniBeFarsi
30. November 2016
salam
nämlich: دقیق‌تر بگویم
ziemlich: تا حد زیادی
Antworten
SaeedMehrad
21. November 2016
hallo
wie gehts es ihnen??
i would appreciate if u tell me how to download this videos....i have joinde MIE channel in Telegram and followed ur videos to num 50 but i couldnt find any more videos and utube is filter in our region....
plz guide me
AlmaniBeFarsi
28. November 2016
I hope, we could find a good solution to this problem soon.
Antworten
ramin
15. November 2016
Dorod,
Ostad aziz jomelat zir ro lotf an be farsi tarjoma Konid.
1.Aus gegebenem Anlass bitten wir Sie noch einmal.....
2. Kennst du mich noch?
( dar in jomleh namidanam noch chi mani mida.)
Sepas
AlmaniBeFarsi
16. November 2016
1- be dalail pish amade (moshakhas) khahesh darim ...
2- hanuz mano mishnasi? ya mano yadet rafte
Antworten
mahdieh
04. November 2016
با سلام و خسته نباشید
سطح زبان من ب ۱ هست از اونجایی که میخواهم گواهنامه رانندگی دریافت کنم
باید ابتدا گواهی شرکت در کلاس کمک های اولیه دریافت کنم ,به نظر شما من با این
سطح زبان قآدر هستم در امتحان موفق بشم ؟
سوال دیگه اینکه اورینتیرونگ تست و اینبورگرونگ تست چه فرقی با هم داره ؟
در انتها از زحماتتون کمال تشکر رو دارم ,روش آموزشتون واقعا فوق العاده ست ,
اگه قبل از کلاس زبان ویدئوهای آموزشتیتون رو ندیده بودم قطعا در کلاس
نمی تونستم چیز زیادی یاد بگیرم ,امیدوارم به زودی آموزش زبان انگلیسی
رو هم شروع کنید
AlmaniBeFarsi
06. November 2016
1- bale 100%, be alave shoma serfan dar kelas komakhay avalie sherkat mikonid, emtehan nadarad
2- Einbürgerungstest baray kasani hast ke mikhahand shahrvand alman shavand, Orientierungstest mitune baray taeen reshte daneshgahi bashe.
Antworten
ramin
02. November 2016
درود، آیا جمله زیر درست است ؟ اگه بله ، مربوط کدام زمان میشه یعنی کونیونکتیو چند است؟ و ترجمه دقیقش به فارسی یا انگلیسی چه میشه؟
Wenn ich früh ins Bett gehen würde, würde ich früh aufwachen.
سپاس!
AlmaniBeFarsi
04. November 2016
Konjunktiv II
age sari miraftam tu rakhtekhab sari bidar mishodam (jomle gheyre vaghee dar zaman haa)
If I would go to bed early, I would wake up early.
Antworten
leila r
24. Oktober 2016
سلام استاد خسته نباشید
از اونجایی که برای من مقدور نیست که در کلاسهای ب2 شرکت کنم مجبورم خودم بخونم و امتحانش رو قبول بشم میشه لطفا اموزشهایی در سطح ب2 هم ارایه بدید ممنون میشم
باتشکر فراوان
AlmaniBeFarsi
24. Oktober 2016
salam, baray sath B2 az dars 136 bekhinid biyayd bala
Antworten
ramin
16. Oktober 2016
درود! استاد عزیز میشه جملات زیر را تصحیح کنید؟
1.Er hat gesagt, dass du das Bett zum unserem neuen Haus bringst!
2. Er bringt mir den Kinderwagen.
Note: namidanam pas az (zum) kodam zamir molki wa sefat bekar mira unser/unserem/unseren
neues/neuem/neuen...
Dar jomleh dovom namidanam kodam artikal bekar mira? Den/der
3. Kami tozih bedehid age bad az (zu) yak zamir molki wa badesh sefat bayad chi kar bayad kardan?

Sepas!
AlmaniBeFarsi
17. Oktober 2016
zu unserem neuen Haus.
zu meiner neuen Wohnung
etc.
Antworten
leila r
14. Oktober 2016
سلام استاد محترم
میخواستم هم از زحمات باارزش شما تشکر کنم هم بپرسم که در قسمت تست شهروندی جایی که 310 سوال به صورت انلاین هست این 310 سوال همیشه ثابت هستند ? یعنی اگه این سوالات رو با پاسخ صحیح حفظ کنم توی امتحان شهروندی قبول میشم ?
لطفا راهنمایی کنید
با تشکر فراوان
AlmaniBeFarsi
17. Oktober 2016
salam, bale hamin soalha hastand, hala momkene gozine1 bere 2 amma shekl gozine taghir nemikone, in asune vaghean, kami vaght bezarid hatman ghabulid.
Antworten
mahdieh
12. Oktober 2016
با سلام استاد محترم من از حضورتون دو تا سوال داشتم ,یکی اینکه فرق بین امتحان dz و dtz چی هست؟من می خوام مدارک برای einbuergerung بدم و یکی از مدارک مدرک b ۱ هست ,,,سوال دوم اینکه آیا اطلاعی دارید کدوم امتحان آسونتر هست ؟در انتها ازتون خواهش میکنم ,یکم نامه نگآری اداری کار کنید مثلا طریقه نوشتن نامه kuendigung ,,همچنین اگه امکانش هست یک ویدئو برای مدل مدول sprechen سطح ب ۱ ضبط کنید .
ممنون از زحماتتون ,امیدوارم موفق و پایدار بشید
AlmaniBeFarsi
12. Oktober 2016
salam, B1 dar har moasese kami fargh dare amma dar kol sathesh yeki hast har ja bashe, dar mowred name negari ham inja bebinid
almanibefarsi.com/german
kategory name negario peyda konid
Antworten

Frage stellen